elf en résistance

Le jeton de présence est une somme versée aux actionnaires d'une société pour les inciter à être présents à l'assemblée générale.

Cette année, le cocktail de clôture ayant été préventivement annulé, ce jeton a été doublé pour atteindre la somme astronomique de 100 F, ce qui n'a rien à voir avec le jeton de présence au Conseil d'Administration (environ 50 000 F).
A small sum of money is usually given to the shareholders as an incitation to attend the assembly. The usual closure cocktail was prudently canceled this year, and the sum doubled.

Age delights
"100 FF for a one-and-a-half minute of assembly, that good stuff !...I’ll be back "
" ‘twas funny, I even kicked ! "